Bose ControlSpace SP-24 Manual de usuario

ControlSpace®SP-24 sound processorSP-24 Editor softwareFormación de Producto

Presets y EscenasModo PresetCuatro modos de enrutamiento preconfigurados. Para uso en mono, stereo, o aplicaciones de 2-vías cuando se usan altavoces

Interface de Usuario en Panel Frontal

Posibilidades del Interface de Usuario en Panel Frontal✓Llamar a una Escena o Preset✓Ajustar el nivel máximo de entrada (igual en ambos canales de ent

ConfidentialEspecificaciones SP-24Audio Performance SpecificationsFrequency Response 20 Hz - 20 kHz (+0/-1 dB)THD+N 0.015% (typical)Channel Separation

Posibilidades ControlSpace SP-24 Editor Software✓Cargar o llamar a una Escena (desde el PC o desde el procesador SP-24)✓Todas las opciones del panel f

SP-24 Editor Software

SP-24 Editor SoftwareDescripciónEmpezandoConfigurar el Procesador SP-24Trabajar con EscenasMantenimiento / Actualización

ConfidentialAcceso completo a todas las funciones de proceso de señal mediante interface fácile intuitivo. Los controles nunca están más alla de un cl

ConfidentialMedida simultánea de niveles de señales de entrad y salida, con 48 dB de rango.

ConfidentialCree y guarde hasta cuatro escenas. Llame a las escenas guardadas desdeel panel frontal, o guárdelas en su PC para futuros usos.

ControlSpace®SP-24sound processorand SP-24 Editorsoftware

ConfidentialLibrería completa de curvas de ecualización de altavoces Bose –incluyendo EQ para altavoces Bose descatalogados.

ConfidentialActualice el firmware y los presets de EQ de altavocesusando el Editor software.

SP-24 Editor SoftwareDescripciónEmpezandoConfiguración del Procesador SP-24Trabajar con EscenasMantenimiento / Actualizaciones

EmpezandoCualquier PC con Windows 32 o 64-bit versiones Windows XP Professional o Windows 7, Professional o Ultimate Cable USB estándar (incluido) en

ConfidentialInterface OverviewEl iconoconnect/disconnect indicael estado de conexión.El indicador de estadoestá verde cuando hay un procesador SP-24

ConfidentialMapa de Proceso de SeñalPanel de Control parafunciones de procesoseleccionadasMedidoresEntradaMedidores Salida

SP-24 Editor SoftwareDescripciónEmpezandoConfigurar el Procesador SP-24Trabajar con EscenasMantenimiento / Actualizaciones

Live Demo

ConfidentialConexión InicialEl preset o escena activo se muestraen la ventana de escenas.Cuando se conecta a un procesadorSP-24 que se ha configurado

ConfidentialControl de Nivel de Entrada

Explicación del Nombre del Producto• ControlSpaceImplica que es un producto basado en DSP. En este caso, usado para control de altavoces en instalacio

ConfidentialControl de Nivel de Salida

ConfidentialDualEQ

ConfidentialRouter

ConfidentialFiltro Paso BandaCuando se conecta a un procesador SP-24 que se ha configurado desde el panel frontal HP+Bass EQs se muestran como „Preset

ConfidentialEcualización de Altavoces BOSECuando se conecta a un procesador SP-24 que se ha configurado desde el panel frontal HP+Bass EQs se muestran

ConfidentialDelay

ConfidentialLimitador de Pico

ConfidentialGuardar CambiosCualquier cambio debe ser guardadocomo escena en el PC o como Escenaen el procesador SP-24.Cuendo se usa el SP-24 Editor so

SP-24 Editor SoftwareDescripciónEmpezandoConfigurar el Procesador SP-24Trabajar con EscenasMantenimiento / Actualizaciones

EscenasSe pueden almacenar hasta cuatro Escenas en un procesador SP-24.Cada Escena representa un set completo de ajustes de proceso, enrutamiento y ga

Posicionamiento de ProductoPara uso en sistemas de altavoces 2x4 tanto en instalación fija como en portátil, el procesador de sonido Bose ControlSpace

ConfidentialGrabar una Escena en el procesador SP-24Para grabar una Escena seleccioneel control “Store”Asigne la nueva escena a uno de los cuatro banc

ConfidentialLlamar a una Escena Usando el control de Escenas, seleccione la Escena deseada.Esta función sólo estádisponible durante una conexiónactiva

ConfidentialBorrar una EscenaSeleccione el control “Clear”.Seleccioneuna o variasescenasa borrarde la memoriadel procesadorSP-24.Esta función sólo est

Guardar/Abrir Escenas Las Escenas se guardan como archivos .scn, y pueden guardarse localmente a un PC usando el comando File>Save tanto conectado

Configuraciones Bass Array Existen ocho configuraciones de bass array disponibles como Escenas. Selecione File>Open para acceder a estas escenas

SP-24 Editor SoftwareDescripciónEmpezandoConfigurar el Procesador SP-24Trabajar con EscenasMantenimiento / Actualización

Actualizaciones Desde el software SP-24 Editor es posible actualizar el firmware del procesador y los datos de EQ de altavoces. Conforme aparezcan n

ConfidentialControlSpace SP-24 Editor SoftwareActualice el firmware y los presets de EQ de altavoces usando el Editor software.

ControlSpace SP-24 Editor Software✓El SP-24 permite el control completo de todas las funciones DSP ✓DSP de arquitectura fija, fácil de usar✓Descarga g

Altavoces soportadosFreeSpace®Products Panaray®Products LT Products Legacy EQ CurvesDS16 F/S/SE 402II LT6400 402-IDS16F PNDT 502A LT9400 502BEXDS40F/S

Hardware Panel Frontal123 4 55

Documentación para UsuariosGuía de InstalaciónInglés,Guía traducida a 8 idiomas en webGuía de Inicio RápidoViene traducida a 8 idiomasGuía apoyada en

¿Qué incluye el embalaje? Procesador de Sonido ControlSpace SP-24 Guía de Instalación y Operación Guía de Inicio Rápido Cable de Alimentación Cab

Hardware Panel Trasero1 234

Hardware - General Conexión USB– Para uso con software SP-24 Editor en Windows 32/64 bit– Class Compliant– Se incluye un cable USB de 2m. Conexiones

Interface de Usuario en Panel Frontal Interface de Panel Frontal simplificado‾ Estructura de menú sencilla‾ Para altavoces Bose, muy sencillo desde p

Interface de Usuario en Panel Frontal Modos Preset